研究 者 たち は , IBD 患者 の 皮膚 ガン の 危険 性 を 予測 する ため , 90 % の 正確 な テスト を 開発 し て い ます。 Researchers develop a 90% accurate test to predict colorectal cancer risk in IBD patients.

ロンドンの研究者は 炎症性腸疾患 (IBD) の患者で 結腸癌を発症するリスクが 高いと 90%の正確さで 予測できる新しい検査を開発しました Researchers in London have developed a new test that can predict with 90% accuracy which patients with inflammatory bowel disease (IBD) are at a higher risk of developing colorectal cancer. この 検査 は , より 攻撃 的 な 治療 を 必要 と する 患者 を 識別 する の に 役立ち , 不 必要 な 手術 を 避ける の に 役立ち ます。 This test could help identify patients who need more aggressive treatment, potentially avoiding unnecessary surgeries. さらなる臨床試験の後,この試験はイギリス国立衛生局を通じて提供される可能性がある. After further clinical trials, the test may be offered through the UK's National Health Service.