RCMPはケトル・ナコダ国を乗せた4人の死者を調査しているが,銃の脅迫が近くで報告されている. RCMP investigating suspicious deaths of four individuals on Carry the Kettle Nakoda Nation; gun threat reported nearby.

サスカチュワンの南部のナコダ族の家の中で4人が死亡し,RCMPは死者を疑わしいと分類しました. Four individuals were found dead in a home on the Carry the Kettle Nakoda Nation in southern Saskatchewan, with the RCMP classifying the deaths as suspicious. それ から 4 時間 ほど し て , 近く の 最初 の 国 の 人々 に 銃 を 突きつけ た 男 の 人 の 報告 が 出 まし た。 Around four hours later, reports of a man pointing a gun at people in a nearby First Nation emerged. これらの事件が関連しているかどうかは不明であるが,RCMPは当該地域においてその存在を拡大し,国民に対し警戒体制を保つよう呼びかけている. While it's unclear if these incidents are related, the RCMP have increased their presence in the area and are urging the public to remain vigilant.