北ベガスの警官が 武装した容疑者を射殺 最初は民間人を脅かした North Las Vegas officer killed in shootout with armed suspect who initially threatened a civilian.

北ベガス警察の警官と容疑者が火曜午後に発砲で殺された. A North Las Vegas police officer and a suspect were killed in a shootout on Tuesday afternoon. 事件は,容疑者が民間人に銃を突きつけた時から始まった. The incident began when the suspect allegedly pointed a gun at a civilian. 警察 の 命令 に も かかわら ず , 犯人 は 逃亡 し , 後 に 一 人 の 警官 に 近づき , 銃 の 交換 を し まし た。 Despite police commands, the suspect fled and later approached an officer, leading to an exchange of gunfire. 巡査は重傷を負い,病院で死亡,容疑者は現場で死亡の宣告を受けた. The officer was critically injured and died at the hospital, while the suspect was pronounced dead at the scene. これは2025年に 警官が関与した 最初の銃撃事件です This marks the first officer-involved shooting for the department in 2025. 関係者の身元は公表されていない. The identities of the involved parties have not been released.