スコットランド・ピブルズ近郊でバンにかれて危篤状態の男性.道路が閉鎖された後,再開された. Man in critical condition after being hit by van near Peebles, Scotland; road reopened after closure.

38歳の男性は、午後3時15分頃、火曜にウェスター・ハップリュー付近の白いフォード走行車にぶつかった後、重体の状態にあります。 A 38-year-old man is in critical condition after being hit by a white Ford Transit van near Wester Happrew, Lyne on Tuesday around 3:15 PM. 事故はピブルズ近くのA72で発生し,男はエジンバラ王立病院に運ばれました. The incident occurred on the A72 near Peebles, and the man was taken to the Royal Infirmary of Edinburgh. 道路は閉鎖されたが,午後9時20分までに再開された. The road was closed but reopened by 9:20 PM. 警察は ダッシュカム映像を含む 情報提供者に 101に接触するよう要請しています Police are investigating and request anyone with information, including dash-cam footage, to contact them on 101.