インドのサービス部門の成長は2年弱であるが,新輸出は拡大を支えている.
India's services sector growth slows to a two-year low, but new exports support expansion.
インドのサービス部門は,12月59.3日から56.5に下がり,1月2日に最も遅い成長を遂げた.
India's services sector saw its slowest growth in over two years in January, with the Services Purchasing Managers' Index (PMI) dropping to 56.5 from 59.3 in December.
売上の低減や生産の減少にかかわらず,この部門は依然として拡大し,新たな輸出ビジネスは減少の抑制に貢献した.
Despite the slowdown in sales and output, the sector still expanded, and new export business helped offset the decline.
仕事 の 創造 も 加速 し , その 後 の 12 か月 間 に さらに 多く の 求人 が 期待 さ れ まし た。
Job creation also accelerated, with more hiring expected over the next 12 months.