インド最高裁判所は,NIA法の下では遅滞の訴えを許可し,議論の的となるUAPA改正について判決を回避する. Indian Supreme Court allows late appeals under NIA Act, avoids ruling on controversial UAPA amendments.

インド最高裁判所は,全国調査庁法の下で提出された申立ては,単に90日経過した後に提出されたという理由だけで,却下すべきではないと定めた. The Supreme Court of India ruled that appeals filed under the National Investigation Agency Act should not be dismissed simply because they were filed after 90 days. また同裁判所は,最近の不本意な活動防止法改正の正当性を,当該行政機関が個人をテロリストと称し,その財産を押収することを許可する法律改正の効力を,第一項として判断すべきでないと述べた. The court also said it should not be the first to judge the validity of recent amendments to the Unlawful Activities Prevention Act, which allow the government to label individuals as terrorists and seize their properties.