グルジア国会は,選挙結果を受け入れるのを拒んだ49人の反対議員の項を締めくくっている. Georgian Parliament ends terms of 49 opposition MPs who refused to accept election results.

グルジア議会は,昨年10月の選挙結果の承認を拒み,議席を受けることを辞退した49人の反対議員の規定を廃止した. The Georgian Parliament has ended the terms of 49 opposition MPs who refused to acknowledge last October's election results and declined to take their seats. この動きは80人の議員の支持を得て開始されたが,この動きは,政令及び規則委員会の長であるダビット・マティカシビリが開始した. The move, backed by over 80 MPs, was initiated by Davit Matikashvili, the head of the Procedural Issues and Rules Committee. ジョージアのための野党ガハリアは正式に彼らの任期を終了しようとしなかったが,彼らの席も占めていない. The opposition party Gakharia for Georgia has not formally sought to end their mandates but has also not taken their seats.