エドモントン は , 安全 性 を 高める ため に コンビニ で の ある 種 の ナイフ の 販売 を 制限 する 法律 に よっ て 通過 し ます。 Edmonton passes bylaw restricting certain knife sales in convenience stores to boost safety.
エドモントン 市 議会 は , 地域 社会 の 安全 性 を 高める ため , 便利 な 店 で の ナイフ の 販売 を 制限 する 法律 を 制定 し まし た。 Edmonton city council has passed a bylaw to restrict knife sales in convenience stores to enhance community safety. 都道府県の営業免許規則を改正する法律は,これらの店ではどのナイフを販売できないかを定めているが,日常のカットに影響を及ぼすものではない. The bylaw, which amends the city's business license rules, defines which knives cannot be sold in these stores but does not affect everyday cutlery. 店 は すぐ に ナイフ を 取り除く よう に 勧め られ て い ます が , 店 が 免許 を 更新 する に つれ て それ は 効果 的 に なり ます。 It will take effect as stores renew their licenses, though businesses are encouraged to remove knives immediately. 強制執行は主に苦情に基づくもので 警察は必要な時に武器を押収することができる. Enforcement will be primarily complaint-based, with police able to seize weapons as needed.