空港の職員2人がCNNへの 致命的な中空衝突の映像を 漏洩させたと非難されている
Two airport workers are charged with leaking surveillance footage of a deadly midair collision to CNN.
2 メトロポリタン・ワシントン空港局職員,21,Jonathan Savy (45) は,米国航空機と米国軍のヘリとの衝突映像を漏洩させたとされるコンピューター違反で逮捕され,起訴された.
Two Metropolitan Washington Airports Authority employees, Mohamed Lamine Mbengue, 21, and Jonathan Savoy, 45, were arrested and charged with computer trespass for allegedly leaking surveillance footage of a midair collision between an American Airlines plane and a U.S. Army helicopter to CNN.
二 機 の 航空 機 に 乗っ て 67 人 全員 を 死亡 さ せ た 事故 は , 幾つ か の 機関 に よる 調査 の 対象 と なっ て い ます。
The crash, which killed all 67 people on both aircraft, is under investigation by multiple agencies.