トランプはウクライナが支援と引き換えに稀な土地をアメリカに提供することを提案している。 Trump proposes deal for Ukraine to supply rare earths to US in exchange for support.

アメリカ合衆国大統領ドナルド・トランプは、ロシアとの紛争中に継続する軍事的・経済的支援と引き換えにウクライナが米国に貴重な土壌鉱物を供給する契約を提案した。 US President Donald Trump proposed a deal where Ukraine would provide rare earth minerals to the US in exchange for continued military and economic support during its conflict with Russia. ハイテク製品や軍事機器に不可欠な稀な土壌材料は,ドイツのオラフ・シュルツ首相が契約を"自己主義"と呼ぶとともに,論争を引き起こした. The rare earth materials, vital for high-tech products and military equipment, have sparked controversy, with German Chancellor Olaf Scholz calling the deal "selfish." ウクライナ大統領ヴォロディミル・ゼルエンスキーはウクライナを除外する交渉に対する警告を発した。 Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy warned against negotiations that exclude Ukraine. 提案は,ウクライナの防衛に対するアメリカとヨーロッパの貢献に関する議論の真っ只中に来ています. The proposal comes amid discussions over the US and Europe's contributions to Ukraine's defense.