インド最高裁判所は、アッサム・デポート63人の外国人に対し,強制退去の遅延を批判する. Indian Supreme Court demands Assam deport 63 foreigners, criticizes delays in deportations.

インド最高裁判所は,外国人と認められる個人の移送の遅延について,アッサム政府を批判している. The Supreme Court of India has criticized the Assam government for its delay in deporting individuals identified as foreigners. 同 裁判 所 は 63 人 を 移送 し ない よう 説明 を 求め , 人々 を いつ まで も 拘留 する こと は でき ない と いう こと を 強調 し まし た。 The court demanded an explanation for not deporting 63 individuals and emphasized that people cannot be detained indefinitely. 裁判所は2週間以内に 追放手続きを開始するよう指示し 州から遵守報告書を求めた. The court directed the start of deportation proceedings within two weeks and asked for a compliance report from the state. この 事件 に は 270 人 の 人 が 拘留 所 に 入れ られ て い ます。 The case involves 270 individuals held in detention centers.