SF市長と上院議員は,特定商品の販売許可を請求して小売店の窃盗を防止するため,SAFEストリート法を提案する. SF Mayor and senator propose SAFE Streets Act to curb retail theft by requiring permits for selling certain items.

サンフランシスコ 市長 ダニエル ・ ルーリー と 州 上院議員 スコット ・ ウィーナー は , 盗品 の 販売 と 闘う ため に SAFE 街法 を 導入 し まし た。 San Francisco Mayor Daniel Lurie and State Senator Scott Wiener introduced the SAFE Streets Act to combat the sale of stolen goods, requiring permits for selling items often involved in retail theft. 違反 者 は , 刑務 所 に 入れ られる 可能 性 の ある 懲役 刑 を 繰り返し 受ける こと が あり ます。 Offenders face escalating penalties, including potential jail time for repeat violations. この 行為 は , 食品 商人 や 許可 を 得 て いる 人 たち を 保護 する もの と なっ て い ます。 The act protects food vendors and those with permits. もし 通過 すれ ば , 2026 年 の 初め に 有効 に なる か も しれ ませ ん。 If passed, it could take effect in early 2026.