セルビアの石油会社NISは,セルビアへの石油供給の妨害を防止するため,米国の制裁を放棄しようとしている. Serbian oil firm NIS seeks U.S. sanctions waiver to avoid disrupting oil supplies to Serbia.

セルビアの石油会社NISは,セルビアとハンガリー政府による支援を受けた米国財務省からの90日間の制裁を申請している. Serbian oil company NIS has requested a 90-day sanctions waiver from the U.S. Treasury, supported by Serbian and Hungarian governments. NISは、制裁がセルビアの石油供給を妨害する可能性があると警告している。 NIS warns that sanctions could disrupt oil supplies to Serbia. セルビアの予算の主要な寄与者である同社は,当該所有権問題の解決に際し,事業の許可を求めている. The company, a key contributor to Serbia's budget, seeks permission to operate while resolving its ownership issues. セルビア政府はNISの29.87%を所持し,ロシア企業のプロプロプロム・ネフトとプロプロピムが重要な賭けを担っている. The Serbian government owns 29.87% of NIS, with Russian companies Gazprom Neft and Gazprom holding significant stakes.