キプロス の 研究 者 たち は , 高度 な 画像 を 用い た 1570 年 の ティティアン 絵 の 下 に 隠さ れ た 写真 を 発見 し まし た。 Researchers in Cyprus uncovered a hidden portrait beneath a 1570 Titian painting using advanced imaging.

キプロスの研究者たちは1570年のティツィアン絵『エセホモ』の下に隠された肖像画を見つけた. Researchers in Cyprus found a hidden portrait under a 1570 Titian painting, "Ecce Homo." 埋没した肖像画には、無名の男が、針を持つ。 おそらくプロだ。 The buried portrait shows an unidentified man with a quill, possibly a professional. 保存準備中,隠し画像は高度な画像技術を使って明らかにされた. Discovered during conservation prep, the hidden image was revealed using advanced imaging techniques. リマソルの展示品は,3月10日まで,原画と隠された肖像画の両方を写したものである. The exhibit in Limassol showcases both the original and the hidden portrait until March 10.