警察はニューヘイブンで ユダヤ反対のメッセージが書かれた プラスチック製の頭蓋骨を調査中です Police investigating a plastic skull with an antisemitic message found in New Haven.

ニューヘブン警察は、月曜日に オリーブ通りとグリーン街の近くで、アンチミ系のメッセージ"死んだユダヤ人"が付いたプラスチックの頭蓋骨を 調べている。 Police in New Haven are investigating after a plastic skull bearing the antisemitic message "dead Jew" was found on Monday near Olive Street and Greene Street. 当局は情報提供者に203-946-6304に接触するよう要請している. Authorities urge anyone with information to contact them at 203-946-6304. 特定 の 人物 や 家 が 標的 に され た こと を 示す もの は なく , 頭がい骨 の 起源 は 依然 と し て 知ら れ て い ませ ん。 There is no indication that any specific person or home was targeted, and the origin of the skull is still unknown.