警察はイアン・エアリーが ウォータールー駅で エスカレーターに墜落して 誤って死んだと確認している Police confirm Ian Airlie died accidentally after falling on an escalator at Waterloo station.

刑事刑事のクリス・ロジャースは 確認しました 48歳のイアン・エアリーの死は 9月15日にウォータールー駅で エスカレーターから落ちた事故で 犯行によるものではありません Detective Inspector Chris Rogers confirmed that 48-year-old Ian Airlie's death, following a fall down an escalator at Waterloo station on September 15, was an accident, not due to foul play. 彼の家族からの初期の懸念は,新たなCCTV証拠により解任された. Initial concerns from his family that he was pushed were dismissed by new CCTV evidence. 死後の検査は不確定だったが,さらなる検査は保留中である. Though a post-mortem examination was inconclusive, further tests are pending. [エアリーの年老いた父親は病院にいます] Airlie's elderly father is in the hospital. 調査 は 依然 と し て , 死因 を 正確 に 確定 し て い ます。 The investigation continues to determine the exact cause of death.