ナイジェリアの石油規制は,地方の製油所を供給しない企業に対する輸出禁止を脅かしている.
Nigeria's oil regulator threatens export bans on companies not supplying local refineries.
ナイジェリアの石油規制委員会(NUPRC)は,原油原油の供給を必要としている地方製油所への供給を怠った企業に対し,輸出許可を拒否する.
Nigeria's oil regulator, the Nigerian Upstream Petroleum Regulatory Commission (NUPRC), will deny export permits to companies that fail to supply crude oil to local refineries as required.
この活動の目的は,国内の精製所の安定した排水を確保し,ナイジェリアのエネルギー保障を強化することである.
This action aims to ensure a stable crude supply for domestic refineries, enhancing Nigeria's energy security.
国内原油供給義務 (DCSO) の厳格な執行を強調し,現地使用に指定された原油への変更には明示的な承認が必要だと警告した.
The NUPRC warned that any changes to crude designated for local use must have explicit approval, underlining the strict enforcement of the Domestic Crude Supply Obligation (DCSO) policy.