ムンバイ中央鉄道は,朝の遅滞,交通の不便,通勤の不便を生じる信号通信問題に直面した.
Mumbai's Central Railway faced signaling issues causing morning delays, overcrowding, and inconvenience for commuters.
ムンバイ中央鉄道は火曜の朝,信号の故障に直面したため,ディヴァ駅とムンブラ駅の間に15分20分遅れが生じた.
Mumbai's Central Railway faced a signaling glitch on Tuesday morning, causing 15-20 minute delays on local trains between Diva and Mumbra stations.
6 時 まで に 解決 さ れ た この 問題 は , 乗客 の 過密 や 不便 に つながり まし た。
The issue, resolved by 6 am, led to overcrowding and inconvenience for passengers.
中央 鉄道 は , 毎日 約 1,800 件 の 交通 機関 を 運営 し て い ます。
Central Railway operates nearly 1,800 daily services for over 35 lakh commuters.
鉄道大臣のアシュウィンニ・ヴァシノワは,列車間の差を2分に削減し,乗客の快適さを高めるため,列車の機能を改善することを計画している.
Railway Minister Ashwini Vaishnaw plans to reduce the gap between trains to 2 minutes and improve train features to enhance passenger comfort.