ITVは2026年1月から"ソープパワー・アワー"に合わせてエピソードを削減して,ソープオペラの放送時間を削減する.
ITV cuts soap opera airtime, reducing episodes to fit a "soaps power hour" starting January 2026.
2026年1月より,ITVはソープ番組の放送時間を短縮し",ソープパワーアワー"を導入します.
Starting in January 2026, ITV will reduce the airtime for its soaps, Coronation Street and Emmerdale, introducing a "soaps power hour."
この番組は毎日午後8時30分と午後8時30分を放映し,週刊エピソードを6時間から5時間短縮する.
The shows will air 30-minute episodes daily at 8 pm and 8:30 pm, reducing the weekly episodes from six to five hours.
この動きは"視聴者主導"であり,視聴習慣の変化に適応し,番組をより"ストリーミングに適した"ものにすることを目指し,他の番組のための予算の余地も提供しています.
The move is "viewer-led," aiming to adapt to changing viewing habits and make the shows more "streaming-friendly," while also providing budget room for other programming.