イラク最高裁判所は,女性の権利を弱体化させたとして批判された法律を含め,法律を停職処分する. Iraq's Supreme Court suspends laws, including one criticized for weakening women's rights.

イラク最高裁判所は近年3件の請求を取り消した。 その1つは、イスラム裁判所が家庭の問題をさらにコントロールすることで女性の権利を侵害していると評論者が言うものであった。 Iraq's Supreme Court has suspended three recently passed bills including one that critics say undermines women's rights by giving Islamic courts more control over family matters. 他の法案は一般的恩赦とクルド人への土地の返還を扱っている. The other bills deal with a general amnesty and land returns to Kurds. 裁判所は憲法改正を待つため 法律を停止した. 憲法改正は女性に対する保護を 覆す可能性があるという懸念があった. The court suspended the laws pending a constitutional review, amid concerns that the changes could roll back previous protections for women.