ギニアの大型シマンドゥー鉄鉄鉄オアレプロジェクトは,2025年12月までに生産開始に設定された. Guinea's massive Simandou iron-ore project set to start production by December 2025.

世界最大の未開採鉱床であるギニアのシマンドゥ鉱石プロジェクトでは,12月までに生産を開始し,2年目にピーク生産に達する予定です. Guinea's Simandou iron-ore project, the world's largest untapped deposit, is set to start production by December and reach peak output in its second year. このプロジェクトの2つの鉱山は,第一年に各3,000万トンを生産し,第二十九万トンを2倍にする. The project's two mines will produce 30 million tons each in the first year, doubling to 60 million tons in the second. ギニアの経済にとって、このプロジェクトは,法的・インフラ上の課題により,長年の遅延が生じたにもかかわらず,重要なものである。 Despite years of delays due to legal and infrastructure challenges, the project is crucial for Guinea's economy.