グループ は , 黒人 と ジプシー を 支持 する 人種 差別 の 主張 に 関し て UC を 訴え ます。 Group sues UC over claims of racial discrimination favoring Black and Hispanic admissions.

差別に反対する学生団体が提起した訴訟では カリフォルニア大学が黒人とヒスパニック系学生を優遇することで 差別的扱いされていると非難している. A lawsuit filed by Students Against Racial Discrimination accuses the University of California of racial discrimination in admissions by favoring Black and Hispanic students. この団体は,この法律は,人種に基づく検討を禁止するカリフォルニア州法律第209条の連邦差別禁止法に違反していると主張している。 The group claims this violates federal anti-discrimination laws and Proposition 209, a California law banning race-based considerations. 一方,高等学校は確認可能な措置に反対する最高裁判所の判決を受けても,黒人・ラテン系学生の入校が増加し,期待が高まり,受験の慣習について疑問が高まっていると報告している大学も幾大学もある. Meanwhile, despite a Supreme Court ruling against affirmative action, several top universities have reported increased enrollment of Black and Latino students, challenging expectations and raising questions about admissions practices.