南アフリカで違法な居酒屋で 銃撃で 2人の非役員を含む4人が死亡 Four died, including two off-duty officers, in a shooting at an illegal tavern in South Africa.

南アフリカ クアズールー・ナタルの違法な居酒屋で,交戦の後に発砲され,警官2名を含む4人が死亡しました. Four people, including two off-duty police officers, were killed in a shooting at an illegal tavern in KwaZulu-Natal, South Africa, after an altercation. 3 人 が 現場 で 死亡 し , 一 人 の 将校 が 病院 へ 向かう 途中 で 死亡 し まし た。 Three died at the scene, and one officer died later while en route to the hospital. 他 の 4 人 も 負傷 し まし た。 Four others were injured. 警察は5人の容疑者を捜索しており,違法施設からアルコールを没収している. Police are searching for five suspects and have confiscated the alcohol from the illegal establishment. 銃撃の動機は不明である. The motive for the shooting is unknown.