ブルース・パワーは、第4ユニットの寿命を延ばすために130億ドルのプロジェクトを開始し、オンタリオのクリーンエネルギーを目指す。 Bruce Power begins $13 billion project to extend Unit 4's life, aiming for cleaner energy in Ontario.

ブルース・パワーは、ユニット4のMCRプロジェクトを開始し、オンタリオのエネルギー需要を満たすため、13億ドルの生命維持プログラムの一部となった。 Bruce Power has started the Major Component Replacement (MCR) project on Unit 4, a part of their $13 billion life-extension program to meet Ontario's energy demands. このプロジェクトは,各原子炉の寿命を30年から35年伸ばすことを目指し,クリーンエネルギーグリッドに貢献する. This project aims to extend each reactor's life by 30 to 35 years, contributing to a cleaner energy grid. ユニット4は,第3ユニットを補充し,オンタリオで最大のクリーン・インフラ整備事業を実施する計画である. Unit 4 is the third unit to undergo replacement, with plans to refurbish Units 3-8, making it the largest clean-energy infrastructure project in Ontario.