英国のキャンペーンでは、食道がんの高い死亡率を強調し、早期症状と発見を強調しています。 A UK campaign highlights oesophageal cancer's high mortality rate, stressing early symptoms and detection.
新しいキャンペーンは、英国で14番目に多いがんである食道がんについて意識を高めることを目的としていますが、これは死亡率が7番目に高く、10年生存する患者はわずか12%です。 A new campaign aims to raise awareness about oesophageal cancer, which is the 14th most common cancer in the UK but has the 7th highest death rate, with only 12% of patients surviving 10 years. イギリスは10万人当たり14.2例で ヨーロッパで最も高い発生率を持っています. The UK has the highest incidence in Europe, with 14.2 cases per 100,000 people. NHS は , 慢性 的 な 心臓 炎 , 呑み込む こと の 困難 , 体重 の 減少 など の 症状 に つい て 警告 し , 早期 発見 が 重要 で ある こと を 強調 し て い ます。 The NHS warns of symptoms like persistent heartburn, difficulty swallowing, and unexplained weight loss, stressing that early detection is crucial.