アレンタウンのBKK・ラウンジで 発砲事故で1人死亡 3人負傷 バーでの争いがエスカレート Shooting at BKK Lounge in Allentown leaves 1 dead, 3 injured after bar fight escalated.

ペンシルベニア 州 アレンタウン の BKK ラウンジ で の 発砲 事件 の 結果 , 1 人 が 死亡 し , 3 人 が 負傷 し まし た。 A shooting at BKK Lounge in Allentown, Pennsylvania, resulted in one death and three injuries. この 事件 は , バー の 中 で 二 人 の グループ が けんか を 始め , その グループ が 外 で の 発砲 事件 に 発展 し た こと から 始まり まし た。 The incident started as a fight between two groups inside the bar, which escalated into a shooting outside. 警察とルハイ郡殺人捜査本部が 捜査中です Police and the Lehigh County Homicide Task Force are investigating. 被害者には32歳の男性が死亡し,他の3人が回復を予想していた. The victims include a 32-year-old man who died, and three others expected to recover. 当局 者 は , 刑事 に 連絡 する 情報 を 得る よう だれ に で も 勧め て い ます。 Authorities urge anyone with information to contact detectives.