ウルグアイの新大統領選は 控えめな生活を選び,家族的な理由から 大統領の宮殿を避けています. New Uruguayan president-elect opts to live modestly, shunning presidential palace for family reasons.

ウルグアイの次期大統領ヤマドゥ・オルシは,ホセ・ムチカ前大統領の選任と同様,公式の大統領官邸に住めない. Uruguay's president-elect, Yamandú Orsi, will not live in the official presidential palace, similar to former President José Mujica's choice. オルシは、その理由として子どもたちの教育を引用して、サリナスのささやかな家庭に留まることを計画している。 Orsi plans to stay in a modest home in Salinas, citing his children's education as the reason. この 判決 は , ウルグアイ の 指導 者 たち の 間 で は , 公 の 住居 より も 簡素 な 生活 の 取り決め を 好む 傾向 が 続い て い ます。 This decision continues a trend among Uruguayan leaders preferring simpler living arrangements over the grand official residence.