モンゴル は 雪 に 見舞わ れ , 政府 は 首都 の ため に 肉 を 貯蔵 する よう 促さ れ ます。
Mongolia is hit by heavy snow, prompting the government to stockpile meat for the capital.
雪 は モンゴル の 80 % を 占め , 深さ は 60 センチ に も 達し ます。
Snow covers 80% of Mongolia, with depths reaching up to 60 cm.
昨年 の 冬 , この 国 は モンゴル 独特 の 大 惨事 に 直面 し まし た。
Last winter, the country faced an extreme dzud, a disaster unique to Mongolia, where heavy snow and cold temperatures led to the deaths of millions of livestock, severely impacting herders and the rural economy.
政府は,今年の春,ウルラン・バターの居住者の安定的な供給を確保するために1万トンの肉を備蓄することを計画している.
The government plans to stockpile 10,000 tonnes of meat to ensure a steady supply for Ulan Bator residents this spring.