「チョップショップ」を経営していると告発されたカイル・クッシングは、法廷で1つの告訴が取り下げられ、別の告訴が変更されたと見ています。 Kyle Cushing, accused of running a "chop-shop," sees one charge dropped, another altered in court.

カイル・カッシングは,フォート・マクマレーで"切断店"を運営していたと告発され,裁判に出席した後に,一件の罪は撤回され,もう一件の罪は修正された. Kyle Cushing, accused of operating a "chop-shop" in Fort McMurray, had one charge dropped and another amended after a court appearance. 当初は車両識別番号の変更と5,000ドル以上の盗難品の所持で起訴されていましたが、後者の容疑では、12月の捜索で発見されたドエプカーのトレーラーについて具体的に言及しています。 Initially charged with altering vehicle identification numbers and possessing stolen property over $5,000, the latter charge now specifically mentions a Doepker trailer found during a December search. この事件は2月24日にアタバスカ裁判所で再審されます. The case will be reviewed again in Athabasca Court on February 24.