インドの最高裁判所は,持参金及び家庭内暴力に対する異議を申し立てる法律を却下する. India's Supreme Court rejects petition challenging laws against dowry and domestic violence.

インド最高裁判所は,家庭内暴力から女性を保護する法律の一部を公布しようとする請願書を却下し,男性を不当に対象にしていると主張した. The Supreme Court of India dismissed a petition that sought to declare parts of the Dowry Prohibition Act and other laws protecting women from domestic violence as unconstitutional, arguing they unfairly target men. 裁判 所 は , 申請 者 に 対し て , その代わり に 議会 で 問題 を 提起 する よう に と 勧告 し まし た。 The court advised the petitioner to raise the issue with Parliament instead. この法律は,持参金関連の嫌がらせや家庭内虐待から女性を保護するように設計された. These laws were designed to protect women from dowry-related harassment and domestic abuse.