ISROの新航衛星NVS-02は,技術的故障により不正確な軌道に置かれている.
ISRO's new navigation satellite, NVS-02, is in an incorrect orbit due to a technical glitch.
ISROのNVS-02の航海衛星は,100回目のミッションの一環として打ち上げられたが,軌道の飛行を防止する技術的故障に遭遇した.
ISRO's NVS-02 navigation satellite, launched as part of their 100th mission, has encountered a technical glitch that prevented orbit-raising maneuvers.
衛星は現在 弁の故障により 楕円軌道にあります スラスターの発射を阻害します
The satellite is now in an elliptical orbit due to a valve malfunction that stopped the thrusters from firing.
ISRO は , 衛星 を 現在 の 位置 に 利用 する ため の 別 の 計画 に 取り組ん で い ます。
ISRO is working on an alternate plan to use the satellite in its current position.
NVS-02はインドのNAVICナビシステムの一部であり,GPSの地域的代替物である.
The NVS-02 is part of India's NavIC navigation system, a regional alternative to GPS.