Ryedale Special Familiesは、600,000ポンドのコミュニティ助成金の支援を受けて、ピッカリングに新しいアクセシブル施設を開設しました。 Ryedale Special Families opens new accessible facility in Pickering, supported by £600,000 community grant.

障害児を持つ家族を支援する慈善団体「Ryedale Special Families」は、市長の「Village Halls and Community Buildings Programme」の支援を受けて、ピッカリングに全面的にアクセス可能な施設を新たに開設しました。 Ryedale Special Families, a charity aiding families with disabled children, has opened a new, fully accessible facility in Pickering, supported by the mayor's Village Halls and Community Buildings Programme. この 600 万 ポンド の 資金 は , ノース ・ ヨークシャー に ある 21 の コミュニティー ・ 拠点 を 助け て い ます。 This £600,000 funding aids up to 21 community hubs in North Yorkshire. この新センターは140万ポンドの増費を目指すとともに,18〜25歳の障害を持つ若者に教育機会を与え,地域の障害者の旅行時間や費用を短縮する. The new center, aiming to raise £1.4 million, offers educational opportunities for disabled young adults aged 18-25, reducing travel times and costs for local disabled individuals.