住民はコロラド・スプリングス州で,大麻の娯楽に係る投票を禁止し,憲法上の問題を提起して訴えている。 Residents sue to block Colorado Springs' off-year vote on recreational marijuana, citing constitutional issues.

コロラド・スプリングスの2人の住民は 医療用大麻店のオーナーも含む 市を訴えて 投票で取り消す法案を阻止しました Two residents of Colorado Springs, including a medical marijuana store owner, have sued the city to block a ballot measure that could overturn the recent approval of recreational marijuana sales. この訴訟は,市議会が平成二年度の総選挙に係る総選挙に係る措置を講じてコロラド国憲法に違反したと主張しており,同項は,同項の総選挙に係る総選挙期間中,これを開催しなければならないと主張している. The lawsuit claims the City Council violated the Colorado Constitution by scheduling the measure for an off-year election, arguing that it must be held during a general election in an even-numbered year. 訴訟の目的は,裁判所が,この法案を4月の投票に載せることを阻止することを求め, 投票者の混乱と憲法上の懸念を理由に. The plaintiffs aim to have the court prevent the measure from appearing on the April ballot, citing voter confusion and constitutional concerns.