パキスタンの砂糖価格は14.3%上昇し、ラマダンの価格を安定させる政府行動を促した.
Pakistan's sugar prices soar 14.3%, prompting government action to stabilize costs for Ramadan.
過去10週間でパキスタンにおける砂糖の価格は14.3%上昇し,供給制限と輸出需要により1kgあたり1150.43にまで達した.
Sugar prices in Pakistan have risen by 14.3% over the last 10 weeks, reaching Rs150.43 per kg, due to supply constraints and export demands.
ラマダンで価格の安定を目指す政府は,2月6日(日)の最終砂糖価格を公表する計画と,聖月における価格の上昇を保証しない計画について警告している.
The government, aiming for price stability during Ramadan, has warned against overcharging and plans to announce final sugar prices on February 6, assuring no price increase during the holy month.
政府はまた,利潤の共有に農家を巻き込み,彼らの課題に対処するよう,砂糖工場の所有者に勧告している.
The government also urged sugar mill owners to involve farmers in profit-sharing and address their challenges.