巡査はサンディエゴで 拳銃で16歳の少年を撃った Officer fatally shoots 16-year-old boy with a handgun during a confrontation in San Diego.

16歳の少年が火曜にサンディエゴ警察のダニエル・ゴールドに射殺されました。 A 16-year-old boy was fatally shot by San Diego Police Officer Daniel Gold during a confrontation near Santa Fe Depot on Tuesday. ゴールド巡査は2年間の退役軍人で,コア・コラムビア地区での銃撃事件に反応して,拳銃を持っている少年に逢った. Officer Gold, a two-year veteran, was responding to a shooting in the Core-Columbia district when he encountered the teenager, who had a handgun. 発砲に伴う正確な状況は不明である. The exact circumstances leading to the shooting are unclear. サンディエゴ郡保安官事務所は 事件を捜査しています The San Diego County Sheriff's Office is investigating the incident.