ミルウォーキー・ブリューダーズ ウィリアム・コントレラスは 調停を回避して 年間6.1M契約に 同意している Milwaukee Brewers' William Contreras agrees to a $6.1M one-year deal, avoiding arbitration.
ミルウォーキー・ブリュアーズのキャッチャー ウィリアム・コントレラス (William Contreras) は 裁判を回避して 610万ドル相当の 1年間の契約に同意した. Milwaukee Brewers catcher William Contreras agreed to a one-year contract worth $6.1 million, avoiding arbitration. コントレラスは,今年6百万ドルの給与を受け,2026年1月1日から12億円の選択肢と10万ドルの買掛金が支給される. Contreras will receive a $6 million salary this year, with a $12 million option for 2026 and a $100,000 buyout. 27歳のオールスター選手は 打撃は281で ベースパーセンテージは365で 23ホームランと92ランニング 155試合で The 27-year-old, a two-time All-Star, batted .281 with a .365 on-base percentage, 23 homers, and 92 RBIs in 155 games last season. コントレラスは650万ドルを要求し、ブルワーズは560万ドルを提示した。 Contreras had requested $6.5 million, while the Brewers offered $5.6 million.