ラスベガス警察は,無免許の診療所の被害者を捜索している。 Las Vegas police seek victims of unlicensed clinic; operators arrested for practicing medicine illegally.

ラスベガス警察は,ウエスト・オークリー大通りを運営する無許可の医院に,追加の被害者を捜索している. Las Vegas police are seeking additional victims of an unlicensed medical clinic that operated on West Oakey Boulevard. イスメエル・リゾ (54歳) とヘクター・キューバ (33歳) は 1月30日に逮捕されました 医療サービスや処方箋を許可なしに提供していた罪でです Ismael Rizo, 54, and Hector Cuba, 33, were arrested on January 30 for providing medical services and prescriptions without licenses. 彼らは免許証なしで 医療を営み,危険な薬物を 提供した罪で 起訴されています They face charges of practicing medicine without a license and furnishing dangerous drugs. 情報を有する者は,警察に連絡することを勧められている. Anyone with information is urged to contact the police.