インド軍は、バングラデシュとの緊張を和らげるために、西ベンガル州における国境建設を停止させた。 Indian forces halt border construction in West Bengal to ease tensions with Bangladesh.

インド国境警備隊(BSF)は,西ベンガルのインド・バングラディシュ国境付近における違法な建設を禁止し,国境に近い配送所や住宅の建設を妨げている. The Indian Border Security Force (BSF) has halted illegal construction near the India-Bangladesh border in West Bengal, preventing the building of sentry posts and houses too close to the border. この行動は,両国が懸念を表明し,相互の高官を召喚するとともに,緊張が高まる中で生じる. This action comes amid heightened tensions, with both nations expressing concerns and summoning each other's high commissioners. BSFとバングラデシュの国境警備隊は,国境計画について議論し,紛争を解決するための会議を開催する予定である。 The BSF and Bangladeshi border forces are set to meet to discuss border protocols and resolve disputes.