インドはアサムで新しい尿素工場を立ち上げると発表しました.
India announces new urea plant in Assam to boost local fertilizer production and cut imports.
インド政府は2025年予算の一環として,アサムのナムルプで新しい尿素工場を発表した.
The Indian government announced a new urea plant in Namrup, Assam, as part of the 2025 Union Budget, with an annual capacity of 1.27 million metric tons.
この 移動 は , 肥料 の 供給 を 増やし , 地元 の 農業 を 支え , 輸入 の 必要 を 減らす こと を 目的 と し て い ます。
This move aims to boost fertilizer supply and support local agriculture, reducing the need for imports.
Assamの首相ヒンタン・ビスワ・サルマは,肥料生産における自給自足への重要な一歩として,この開発を称賛した.
Assam's Chief Minister, Himanta Biswa Sarma, hailed the development as a significant step towards self-sufficiency in fertilizer production.