老人 夫婦 は 家 の 火災 で 死亡 し , 息子 は 財産 の 争い で 放火 さ れ た かど で 逮捕 さ れ まし た。 Elderly couple perished in a house fire; son arrested, suspected of arson over property dispute.

高齢夫婦のラガヴァンさん(96歳)とバラティさん(86歳)は、土曜日にケララ州アレップーザ地区のチェンニタラにある自宅で火事で亡くなりました。 An elderly couple, Raghavan, 96, and Bharathi, 86, died in a fire at their home in Chennithala, Alappuzha district, Kerala, on Saturday. 息子のヴィジャヤンは,財産紛争により放火の疑いで逮捕された. Their son, Vijayan, was arrested on suspicion of arson due to property disputes. 家は火災で完全に破壊され,調査は継続している. The house was fully destroyed in the fire, and the investigation is ongoing.