麻薬中毒の運転手シェーン・タルジャードに 16ヶ月刑を言い渡された 高速追尾で事故に終わった Drug-impaired driver Shane Taljaard sentenced to 16 months for high-speed chase ending in a crash.

シェーン・タルジャード(39歳)は、23回の有罪判決を受けた経歴があり、ボーンマスでの麻薬を燃料とするカーチェイスの後、16ヶ月間の懲役と3年以上の運転禁止処分を受けました。 Shane Taljaard, a 39-year-old with a history of 23 convictions, was jailed for 16 months and banned from driving for over three years after a drug-fueled car chase in Bournemouth. タルジャードは コカインとベンゾイレコニンの影響で 30マイル圏で 70マイルまでのスピードに達し ライトポールと別の車に衝突しました Taljaard, under the influence of cocaine and benzoylecgonine, reached speeds of up to 70 mph in a 30 mph zone before crashing into a lamppost and another vehicle. また,再運転前に延長再テストを完了しなければならない. He must also complete an extended re-test before driving again.