アテネ郡区の運転手が木に衝突し,乗客を重傷させた. 酒が飲んだ疑い. Athens Township driver crashes into tree, seriously injuring passenger; alcohol suspected.

アテネ都道府県出身の52歳のドライバーが水曜の夜,Mドライブ南西と2マイルロード付近の木に衝突し,乗客に重傷を負った. A 52-year-old driver from Athens Township crashed into a tree near M Drive South and 2 Mile Road on Wednesday night, seriously injuring a passenger. 運転 手 も 乗客 も 入院 し て おり , 乗客 は 安定 し た 状態 に あり ます。 Both the driver and passenger were hospitalized; the passenger is in stable condition. アルコールは事故に係り,カルホーン郡保安官事務所が調査しているものとされる. Alcohol is suspected to have played a role in the crash, which is under investigation by the Calhoun County Sheriff's Office.