Assamの政府は,森林地域を収入村に改めることにより,2万人以上の住民に土地の権利を付与する.
Assam's government grants land rights to over 20,000 residents by converting forest areas into revenue villages.
Assam政府は,タキサ地区における3つのプロパクトな保護森林を,収入村に改め,2万人以上の住民が土地権を獲得できるようにした.
The Assam government has decided to convert three Proposed Reserve Forests in Tinsukia district into revenue villages, allowing over 20,000 residents to gain land rights.
ヒンタン・ビスワ・サルマ首相の議院会議で行われたこの決定は,総面積749ヘクタールの区域に影響を及ぼす.
This decision, made in a Cabinet meeting chaired by Chief Minister Himanta Biswa Sarma, affects areas totaling 749 hectares.
この移動の目的は,PRFの認定により制限を受けた者に対して土地権を提供することである.
The move aims to provide land rights to people previously restricted due to the PRF status.