アフガニスタンの女子クリケットチームは、認知と権利を求めてオーストラリアで最初の試合を行います。 Afghan women's cricket team plays first game in Australia, seeking recognition and rights.

タリバンの女性スポーツ禁止令から逃れるためにオーストラリアに逃れたアフガニスタンの女性クリケット選手たちは、メルボルンでのチャリティーマッチでアフガニスタンを離れて以来、初めて一緒に試合をした。 Afghan women cricketers, who fled to Australia to escape the Taliban's ban on women's sports, played their first game together since leaving Afghanistan in a charity match in Melbourne. クリケット・オーストラリアの支援を受けたチームは、この試合が公式に認められ、スポーツや教育における女性の権利を回復するのに役立つことを望んでいます。 The team, supported by Cricket Australia, hopes the match will lead to official recognition and help restore women's rights in sports and education. 国際クリケット評議会は、公式の難民チームを創設するという呼びかけにまだ対応していません。 The International Cricket Council has not yet addressed calls for creating an official refugee team.