米国 国勢調査局の ロバート・サントス長官は 辞職 2030年の 国勢調査のアプローチを 変更する可能性がある
US Census Bureau director Robert Santos resigns, potentially altering 2030 census approaches.
ロバート・サントス (Robert Santos) は,ジョー・バイデン元大統領が任命した米国国勢調査局の局長であり,任期5年の半ばに辞任した.
Robert Santos, the US Census Bureau director appointed by former President Joe Biden, has resigned midway through his five-year term.
彼の出発は2030年の国勢調査への準備と一致し,今後10年間の政治表現及び連邦資金に影響を及ぼする.
His departure coincides with preparations for the 2030 census, which will influence political representation and federal funding for the next decade.
包摂主義を強調していることで知られる サントスは 局初のヒスパニック系リーダーでした
Santos, known for emphasizing inclusivity, was the bureau's first Hispanic leader.
辞表はトランプ大統領が機関の指導力を改め,国会の議席及びエレクトロニクス・カレッジの議決に使用された国勢調査員の数から非公式の移民を除外する可能性がある.
His resignation may allow President Trump to reshape the agency's leadership, potentially excluding undocumented immigrants from census numbers used to allocate congressional seats and Electoral College votes.
民権団体は,行政機関の完全性を確実にするため,公平な補充を強く求めている.
Civil rights groups urge an impartial replacement to ensure the bureau's integrity.