2人の男性が 議論の末 シカゴのCTAのプラットフォームで 刺され 重い状態に
Two men were stabbed on a Chicago CTA platform after an argument, left in serious condition.
木曜の夜,二人の男性が,シカゴのループで午後10時30分頃,口のきいた会話の後,CTAプラットホームに刺された.
On Thursday night, two men were stabbed on a CTA platform in Chicago's Loop around 10:30 p.m. after a verbal altercation.
51歳と30代の男が現場から逃げた容疑者に襲われた.
A 51-year-old and a man in his 30s were attacked by a suspect who fled the scene.
顔面 や 胸部 の けが を し た 人 は 二 人 と も , 深刻 な 状態 の ノースウェスタン 記念 病院 に 連れ て 行か れ まし た。
Both victims, suffering from facial and chest injuries respectively, were taken to Northwestern Memorial Hospital in serious condition.
エリア刑事が捜査中です まだ逮捕が行われていません
Area detectives are investigating, with no arrests made yet.