ワシントンD.C.の空港近くでリージョナルジェット機と陸軍ヘリコプターが空中で衝突し、67人が死亡した。 67 people died after a regional jet and Army helicopter collided midair near D.C.'s airport.

ワシントンD.C.のレーガン・ナショナル空港近くで、アメリカン航空のリージョナルジェット機と陸軍のブラックホーク・ヘリコプターとの間で空中衝突が発生し、飛行機に乗っていた64人全員とヘリコプターに乗っていた3人が死亡した。 A midair collision occurred near Washington D.C.'s Reagan National Airport between an American Airlines regional jet and an Army Black Hawk helicopter, resulting in the deaths of all 64 people aboard the plane and the three people on the helicopter. 飛行機が滑走路に接近していたときに起こった墜落は調査中であり、これまでのところ生存者は見つかっていません。 The crash, which happened as the plane was approaching the runway, is under investigation, with no survivors found so far. 事件は、ホワイトハウス近くの厳重に管理された空域で発生した。 The incident occurred in tightly controlled airspace near the White House.