Karnatakaの首相は中央政府を批判し,国家への財政的支援が不十分であるとしている.
Karnataka's Chief Minister criticizes central government for inadequate financial support to the state.
カルナータカ州のシッダラマイア首相は、中央政府の州への不公平な税配分について不満を述べ、カルナータカ州は貢献額のほんの一部しか受け取っていないと述べた。
Karnataka’s Chief Minister, Siddaramaiah, has complained about the central government's unfair tax allocation to the state, stating Karnataka receives only a fraction of what it contributes.
アッパー・バドラ・プロジェクトなどの重要な事業の資金調達は,予算の発表があったにもかかわらず,未開地のままである.
Funding for key projects, like the Upper Bhadra Project, remains unallocated despite budget announcements.
シッダラマイヤはNABARDの助成金削減と 資金削減によるマイクロファイナンスの嫌がらせの増加を批判した.
Siddaramaiah also criticized cuts in NABARD grants and the rise in microfinance harassment due to funding cuts.
同 大統領 は 中央 政府 に 対し て , 国家 に 対し て もっと 感情 移入 を し , 公正 な 財政 援助 を 行なう よう 強く 勧め まし た。
He urged the central government to treat states with more empathy and provide fair financial support.