インドのモディ首相は 予算会議の開幕式で 経済成長と貧困層の福祉を祈りました Indian PM Modi kicks off budget session, praying for economic growth and welfare for the poor.

インドのナレンドラ・モディ首相は、貧しく中流階級の繁栄を求めてラクシュミの女神への祈りで予算セッションを開始した。 Indian Prime Minister Narendra Modi began the Budget Session with a prayer to Goddess Lakshmi, seeking prosperity for the poor and middle class. モディは,第3項第一項に掲げる予算が国民を活力づけ,経済成長と福祉政策に焦点をあてたものであることを希望している. Modi expressed hope that the budget, his first full one in his third term, would energize the nation and focus on economic growth and welfare policies. 財務大臣ニマラ・シッターハラマンは,インドが2047年までに発展を目指すため,税収削減や農村福祉の改善など,経済を向上させる措置を講ずるものとされている. Finance Minister Nirmala Sitharaman is expected to present measures to boost the economy, possibly including tax cuts and rural welfare improvements, as India aims to develop by 2047.