エルカートクリニックは 特定できない蒸気のため 避難しました 今週で2度目の閉鎖です
Elkhart Clinic evacuated due to an unidentified vapor, closing for a second time this week.
エルクアート・クリニックのメインビルはエルフアートに避難し,未確認の蒸気のため木曜に一時閉鎖された.
Elkhart Clinic's main building in Elkhart was evacuated and temporarily closed on Thursday due to an unidentified vapor.
診療所が閉鎖されたのは この2週間で2度目です
This is the second time in a week the clinic has been closed for similar concerns.
サービスは予防措置として移転しており,患者との連絡は,予約の予約に係る.
Services have been relocated as a precaution, and patients are being contacted to reschedule appointments.
Elkhart消防局,HAMATチーム,IDEMはこの問題を調査しており,閉所の期間はまだ不明である.
The Elkhart Fire Department, HAZMAT team, and IDEM are investigating the issue, and the duration of the closure is not yet known.